El arte de detener el tiempo: Crónica de un último viaje antes del silencio
Hay momentos en los que el viaje exige una parada en boxes para mirar las estrellas desde el arcén. Tras 25 años de actividad ininterrumpida, de furgonetas que se convirtieron en naves espaciales y de escenarios que han sido nuestro hogar más fiel, hemos decidido que es hora de bajar el telón por un tiempo.
No es un adiós, pero sí un «hasta pronto» de largo aliento. Queremos que el silencio que vendrá sea tan honesto como el ruido que hemos compartido. Pero antes de que las luces se apaguen, nos queda una última travesía por delante; un brindis transversal por todo lo que fuimos, somos y seremos.
Nuestro Ejército de Salvación volverá a desfilar por última vez. Empezaremos cruzando el charco en marzo, sintiendo el abrazo de México desde el Vive Latino (14 de marzo), pasando por la mística del Teatro Metropolitano de Querétaro, el Teatro de La Paz en San Luis Potosí, el Foro del Lago en León, el Auditorio Telmex de Guadalajara y ese rugido final en el Festival Tecate Pa’l Norte de Monterrey.
Queremos que estas noches, tanto en la cercanía de los auditorios como en el fragor de los festivales, sean el desenlace perfecto de un capítulo que ha definido nuestras vidas.
Pero el mapa no termina ahí. Mientras preparamos nuestro regreso para encabezar citas imprescindibles en festivales como el Sonorama Ribera, SanSan o las Noches del Botánico, mantenemos la mirada puesta en el horizonte: la travesía se extenderá con próximas fechas en España, Sudamérica y Europa, buscando el momento de concretar ese adiós pendiente con quienes tanto nos han dado a lo largo de estos años.
Nos retiramos de los focos sin saber muy bien cuándo volverá a sonar el primer acorde, pero con la certeza de que este viaje de un cuarto de siglo ha valido cada segundo de insomnio. Buscadnos en la complicidad de los teatros o bajo el cielo de los grandes festivales; hagamos que estas fechas sean el hito que vuestra memoria nunca quiera borrar.
Nos vemos en el último verso.
Love of Lesbian.
L'art d'aturar el temps: Crònica d'un últim viatge abans del silenci
Hi ha moments en què el viatge exigeix una parada a boxes per mirar les estrelles des del voral. Després de 25 anys d’activitat ininterrompuda, de furgonetes que es van convertir en naus espacials i d’escenaris que han estat la nostra llar més fidel, hem decidit que és hora d’abaixar el teló durant un temps.
No és un adeu, però sí un “fins aviat” de llarg recorregut. Volem que el silenci que vindrà sigui tan honest com el soroll que hem compartit. Però abans que s’apaguin els llums, encara ens queda una última travessia al davant; un brindis transversal per tot el que vam ser, som i serem.
El nostre Exèrcit de Salvació tornarà a desfilar per última vegada. Començarem creuant l’Atlàntic al març, sentint l’abraçada de Mèxic des del Vive Latino (14 de març), passant per la mística del Teatro Metropolitano de Querétaro, el Teatro de La Paz a San Luis Potosí, el Foro del Lago a León, l’Auditorio Telmex de Guadalajara i aquell rugit final al Festival Tecate Pa’l Norte de Monterrey.
Volem que aquestes nits, tant en la proximitat dels auditoris com en el fervor dels festivals, siguin el desenllaç perfecte d’un capítol que ha definit les nostres vides.
Però el mapa no s’acaba aquí. Mentre preparem el nostre retorn per encapçalar cites imprescindibles en festivals com el Sonorama Ribera, el SanSan o les Noches del Botánico, mantenim la mirada posada a l’horitzó: la travessia s’estendrà amb properes dates a Espanya, Sud-amèrica i Europa, buscant el moment de concretar aquell adeu pendent amb qui tant ens ha donat al llarg d’aquests anys.
Ens retirem dels focus sense saber ben bé quan tornarà a sonar el primer acord, però amb la certesa que aquest viatge d’un quart de segle ha valgut cada segon d’insomni. Busqueu-nos en la complicitat dels teatres o sota el cel dels grans festivals; fem que aquestes dates siguin la fita que la vostra memòria mai no vulgui esborrar.
Ens veiem a l’últim vers.
Love of Lesbian.
